If your beautiful font suddenly looks... ordinary, don't worry. In most cases, the font isn't the problem.